{"id":416061,"date":"2022-05-12T18:08:17","date_gmt":"2022-05-12T15:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etoro.com\/trading\/short-selling\/"},"modified":"2026-03-31T10:10:37","modified_gmt":"2026-03-31T07:10:37","slug":"short-selling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/","title":{"rendered":"Czym jest kr\u00f3tka sprzeda\u017c"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-summary\">Kr\u00f3tka sprzeda\u017c pozwala inwestorom potencjalnie zarabia\u0107 na spadkach cen aktyw\u00f3w, zamiast na ich wzrostach. Mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wykorzystywana do zabezpieczania (hedgingu) ryzyka pozycji d\u0142ugich. Poni\u017cej przedstawiono kompleksowy przewodnik, kt\u00f3ry wyja\u015bnia, jak dzia\u0142a kr\u00f3tka sprzeda\u017c i dlaczego warto rozwa\u017cy\u0107 j\u0105 jako element strategii handlowej.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator wp-block-separator-color-dark-grey wp-block-separator-spaces-medium wp-block-separator-weight-1\"\/>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3tka sprzeda\u017c oferuje <strong>inne podej\u015bcie ni\u017c tradycyjne inwestowanie<\/strong>. Mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana do zajmowania kierunkowych pozycji na przegrzanych rynkach lub stanowi\u0107 element <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/pairs-trading\/\">zaawansowanych strategii rynkowo neutralnych<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Z kr\u00f3tk\u0105 sprzeda\u017c\u0105 <strong>wi\u0105\u017ce si\u0119 istotne ryzyko<\/strong>, dlatego niezb\u0119dne jest poznanie mechanizm\u00f3w otwierania i zarz\u0105dzania takimi pozycjami. Niniejszy artyku\u0142 przybli\u017ca poj\u0119cie kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy, podaj\u0105c przyk\u0142ady oraz instrukcje krok po kroku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co oznacza kr\u00f3tka sprzeda\u017c akcji?<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00f3wi\u0105c najpro\u015bciej, kr\u00f3tka sprzeda\u017c (ang. short selling) <strong>polega na sprzeda\u017cy aktywa, kt\u00f3re Twoim zdaniem straci na warto\u015bci<\/strong>, z zamiarem odkupienia go w przysz\u0142o\u015bci po ni\u017cszej cenie.<\/p>\n\n\n\n<p><mark>Zysk lub strata brutto z transakcji kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy stanowi r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy cen\u0105 otwarcia a cen\u0105 zamkni\u0119cia pozycji. Je\u015bli otwierasz kr\u00f3tk\u0105 pozycj\u0119 na akcjach, kt\u00f3rych warto\u015b\u0107 nast\u0119pnie wzro\u015bnie, poniesiesz strat\u0119. Je\u015bli cena spadnie \u2014 osi\u0105gniesz zysk.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Studium przypadku: Shortowanie Silicon Valley Bank<\/h3>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ad akcji Silicon Valley Bank (SVB) pozwala dobrze zilustrowa\u0107 zasady kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li>W styczniu 2022 r. akcje Silicon Valley Bank by\u0142y wyceniane na oko\u0142o <strong>447 USD<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Fundamenty ekonomiczne, w tym prognozowany wzrost st\u00f3p procentowych, wp\u0142yn\u0119\u0142y na model biznesowy firmy, powoduj\u0105c <strong>spadek kursu akcji<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Do marca 2023 r. bank upad\u0142, a jego akcje <strong>by\u0142y warte znacznie mniej<\/strong>&nbsp;ni\u017c rok wcze\u015bniej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gdyby\u015b otworzy\u0142 kr\u00f3tk\u0105 pozycj\u0119 na akcjach SVB w styczniu 2022 r., zarobi\u0142by\u015b na p\u00f3\u017aniejszym spadku ceny. Gdyby cena wzros\u0142a, strategia przynios\u0142aby strat\u0119. Strategie kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy <strong>polegaj\u0105 na wyszukiwaniu okazji rynkowych<\/strong>&nbsp;podobnych do powy\u017cszej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/markets\/sivb\/chart\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PL-Graph-1-1-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1043219 wp-image-desktop\" srcset=\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PL-Graph-1-1-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PL-Graph-1-1-300x163.png 300w, https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PL-Graph-1-1-768x419.png 768w, https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PL-Graph-1-1-1536x837.png 1536w, https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PL-Graph-1-1-2048x1116.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak dzia\u0142a kr\u00f3tka sprzeda\u017c?<\/h2>\n\n\n\n<p>Z technicznego punktu widzenia, kr\u00f3tka sprzeda\u017c polega na wybraniu danego aktywa i klikni\u0119ciu przycisku&nbsp;<strong>\u201eShort\u201d<\/strong>&nbsp;w interfejsie platformy transakcyjnej.<\/p>\n\n\n\n<p>Popularnym sposobem na kr\u00f3tk\u0105 sprzeda\u017c jest wykorzystanie kontrakt\u00f3w CFD (Contract for Difference). Kontrakty CFD pozwalaj\u0105 na sprzeda\u017c aktywa, kt\u00f3rego nie posiadasz, poniewa\u017c <strong>stron\u0105 \u201ekontraktu\u201d jest broker<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><mark>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 platform brokerskich zajmuje si\u0119 wszystkimi technicznymi aspektami po\u017cyczania i sprzeda\u017cy aktywa na rynku, jednak wa\u017cne jest, aby uwzgl\u0119dni\u0107 fakt, \u017ce utrzymywanie otwartej kr\u00f3tkiej pozycji przez noc mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z dodatkowymi op\u0142atami.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak otworzy\u0107 kr\u00f3tk\u0105 pozycj\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p>Nale\u017cy wykona\u0107&nbsp;poni\u017csze kroki, aby otworzy\u0107 kr\u00f3tk\u0105 pozycj\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li><strong>Znajd\u017a aktywo<\/strong>&nbsp;\u2014 Wyszukaj akcj\u0119, walut\u0119, ETF, indeks lub surowiec, kt\u00f3ry chcesz shortowa\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kliknij \u201eHandluj\u201d<\/strong>&nbsp;\u2014 Otw\u00f3rz okno zlecenia dla wybranego aktywa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wybierz \u201eSprzedaj\u201d<\/strong>&nbsp;\u2014 Wybierz opcj\u0119 \u201eSprzedaj\u201d (lub \u201eShort\u201d), aby otworzy\u0107 kr\u00f3tk\u0105 pozycj\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ustaw wielko\u015b\u0107 pozycji<\/strong>&nbsp;\u2014 Wprowad\u017a kwot\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz zainwestowa\u0107 (pami\u0119taj, \u017ce b\u0119dzie to pozycja <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/cfd\/what-is-cfd\/\">CFD<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Z\u0142\u00f3\u017c zlecenie<\/strong>&nbsp;\u2014 Kliknij \u201eSprzedaj\u201d, aby zrealizowa\u0107 transakcj\u0119 kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To s\u0105 praktyczne kroki niezb\u0119dne do sprzeda\u017cy na kr\u00f3tko, ale warto wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 r\u00f3wnie\u017c inne czynniki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przed z\u0142o\u017ceniem zlecenia typu Short sprawd\u017a:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li>Dost\u0119pno\u015b\u0107 aktywa do kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy (niekt\u00f3re aktywa mog\u0105 mie\u0107 czasowe ograniczenia).<\/li>\n\n\n\n<li>Wymagania dotycz\u0105ce depozytu zabezpieczaj\u0105cego (margin).<\/li>\n\n\n\n<li>Ewentualne ograniczenia regionalne lub prawne.<\/li>\n\n\n\n<li>Szacowane op\u0142aty za przetrzymanie pozycji przez noc (overnight fees).<\/li>\n\n\n\n<li>Czy chcesz ustawi\u0107 zlecenia <a href=\"https:\/\/help.etoro.com\/s\/article\/what-is-stop-loss?language=pl\">Stop Loss<\/a>&nbsp;i Take Profit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Body-Image-2_-Difference-Between-Long-and-Short-Positions-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-609451 wp-image-desktop\" srcset=\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Body-Image-2_-Difference-Between-Long-and-Short-Positions-1.png 756w, https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Body-Image-2_-Difference-Between-Long-and-Short-Positions-1-300x159.png 300w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koszty kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy w pigu\u0142ce<\/h2>\n\n\n\n<p>Zrozumienie koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z kr\u00f3tk\u0105 sprzeda\u017c\u0105 jest kluczowe dla <strong>obliczenia potencjalnych zwrot\u00f3w<\/strong>. Poni\u017cej znajduje si\u0119 przybli\u017cone zestawienie op\u0142at typowych dla r\u00f3\u017cnych instrument\u00f3w finansowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><div class=\"wp-block-table-content\"><div class=\"wp-block-table-content-nav wp-block-table-content-nav-left\"><div class=\"wp-block-table-content-nav-arrow wp-block-table-content-nav-arrow-left\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-table-content-nav wp-block-table-content-nav-right\"><div class=\"wp-block-table-content-nav-arrow wp-block-table-content-nav-arrow-right\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-table-content-table\"><table><thead><tr><th><strong>Instrument<\/strong><\/th><th><strong>Sk\u0142adniki op\u0142at<\/strong><\/th><th><strong>Kiedy s\u0105 naliczane<\/strong><\/th><th><strong>Gdzie je znale\u017a\u0107 w oknie zlecenia<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Akcje (CFD)<\/strong><\/td><td>Spread. Brak op\u0142at overnight w przypadku akcji \u0142atwych do po\u017cyczenia<br><br>Spread + op\u0142aty overnight w przypadku akcji trudnych do po\u017cyczenia (op\u0142ata za po\u017cyczk\u0119 &gt; 10%)<\/td><td>Spread przy wej\u015bciu\/wyj\u015bciu. Op\u0142ata za noc (je\u015bli dotyczy): Codziennie o 21:00 GMT Wi\u0119kszo\u015b\u0107 akcji HTB pobiera w pi\u0105tek trzykrotn\u0105 op\u0142at\u0119 za noc (tzw. \u201eop\u0142at\u0119 weekendow\u0105\u201d)<\/td><td>\u201eSzacowany koszt otwarcia\u201d na ekranie transakcji podaje szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat koszt\u00f3w zwi\u0105zanych ze spreadem.<\/td><\/tr><tr><td><strong>ETF (CFD)<\/strong><\/td><td>Spread + op\u0142aty za noc.<\/td><td>Spread przy wej\u015bciu\/wyj\u015bciu. Op\u0142ata za noc (je\u015bli dotyczy): Codziennie o 21:00 GMT Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ETF-\u00f3w pobiera w pi\u0105tek trzykrotn\u0105 op\u0142at\u0119 za noc (tzw. \u201eop\u0142at\u0119 weekendow\u0105\u201d).<\/td><td>\u201eSzacowany koszt otwarcia\u201d na ekranie transakcji zawiera szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat koszt\u00f3w zwi\u0105zanych ze spreadem, ale nie uwzgl\u0119dnia bie\u017c\u0105cych op\u0142at za noc.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Indeksy (CFD)<\/strong><\/td><td>Spread + op\u0142aty za noc<\/td><td>Spread przy wej\u015bciu\/wyj\u015bciu. Op\u0142ata za noc (je\u015bli dotyczy): Codziennie o 21:00 GMT Wi\u0119kszo\u015b\u0107 indeks\u00f3w pobiera w pi\u0105tek trzykrotn\u0105 op\u0142at\u0119 za noc (tzw. \u201eop\u0142at\u0119 weekendow\u0105\u201d)<\/td><td>\u201eSzacowany koszt otwarcia\u201d na ekranie transakcji zawiera szczeg\u00f3\u0142owe informacje o koszcie zwi\u0105zanym ze spreadem.<br><br>Wy\u015bwietlane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c szczeg\u00f3\u0142owe informacje o op\u0142atach za noc.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Surowce (CFD)<\/strong><\/td><td>Spread + op\u0142aty za noc<\/td><td>Spread przy wej\u015bciu\/wyj\u015bciu. Op\u0142ata za noc (je\u015bli dotyczy): Codziennie o 21:00 GMT Wi\u0119kszo\u015b\u0107 towar\u00f3w ma potr\u00f3jn\u0105 \u201eop\u0142at\u0119 weekendow\u0105\u201d za noc naliczan\u0105 w \u015brody. Op\u0142aty weekendowe za rop\u0119 naftow\u0105 i gaz ziemny naliczane s\u0105 w pi\u0105tki.<\/td><td>\u201eSzacowany koszt otwarcia\u201d na ekranie transakcji zawiera szczeg\u00f3\u0142owe informacje o koszcie zwi\u0105zanym ze spreadem.<br><br>W oknie transakcji wy\u015bwietlane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c op\u0142aty za pozycje overnight dla niekt\u00f3rych, ale nie wszystkich towar\u00f3w.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Waluty (CFD)<\/strong><\/td><td>Spread + op\u0142aty za noc<\/td><td>Spread przy wej\u015bciu\/wyj\u015bciu. Op\u0142ata za noc (je\u015bli dotyczy): Codziennie o 21:00 GMT <br><br>W przypadku wi\u0119kszo\u015bci walut pobierana jest w \u015brod\u0119 o 21:00 GMT trzykrotna op\u0142ata za noc (tzw. \u201eop\u0142ata weekendowa\u201d).<\/td><td>\u201eSzacowany koszt otwarcia\u201d na ekranie transakcji zawiera szczeg\u00f3\u0142owe informacje o koszcie zwi\u0105zanym ze spreadem.<br><br>Wy\u015bwietlane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c szczeg\u00f3\u0142owe informacje o op\u0142atach za noc.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"is-style-disclaimer\">Powy\u017csze przyk\u0142ady s\u0105 uproszczone i s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie celom ilustracyjnym. Op\u0142aty overnight zmieniaj\u0105 si\u0119 okresowo w zale\u017cno\u015bci od globalnych warunk\u00f3w rynkowych i mog\u0105 ulec zmianie bez powiadomienia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego niekt\u00f3re akcje s\u0105 trudne do po\u017cyczenia?<\/h3>\n\n\n\n<p>Rynek po\u017cyczek papier\u00f3w warto\u015bciowych podlega prawom poda\u017cy i popytu. Je\u015bli zainteresowanie kr\u00f3tk\u0105 sprzeda\u017c\u0105 ro\u015bnie, po\u017cyczenie akcji mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 trudniejsze, a <strong>po\u017cyczkodawcy mog\u0105 \u017c\u0105da\u0107 wy\u017cszych op\u0142at<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>To wyja\u015bnia, dlaczego kr\u00f3tkie pozycje CFD na akcjach \u201etrudnych do po\u017cyczenia\u201d (tzw. hard to borrow) wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z wy\u017cszymi kosztami. Inwestorzy powinni pami\u0119ta\u0107, \u017ce lista akcji <strong>mo\u017ce si\u0119 zmienia\u0107 w zale\u017cno\u015bci od sytuacji rynkowej<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-etoro-tip wp-block-etoro-tip-border-yellow\"><span class=\"wp-block-etoro-tip-icon\"><\/span><div class=\"wp-block-etoro-tip-text\">\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Cwiczenie na koncie demonstracyjnym to doskona\u0142y spos\u00f3b na pog\u0142\u0119bienie wiedzy przed u\u017cyciem prawdziwych \u015brodk\u00f3w.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dost\u0119pno\u015b\u0107 i ograniczenia<\/h3>\n\n\n\n<p>Nie wszystkie aktywa mog\u0105 by\u0107 shortowane w dowolnym momencie. Na mo\u017cliwo\u015b\u0107 otwarcia pozycji wp\u0142ywa kilka czynnik\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li><strong>Aktywa niemo\u017cliwe do po\u017cyczenia<\/strong>&nbsp;\u2014 tymczasowy brak dost\u0119pnych akcji do po\u017cyczenia na rynku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mechanizmy bezpiecze\u0144stwa platformy<\/strong>&nbsp;\u2014 brokerzy mog\u0105 ogranicza\u0107 kr\u00f3tk\u0105 sprzeda\u017c w okresach ekstremalnej zmienno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ograniczenia regulacyjne<\/strong>&nbsp;\u2014 organy nadzoru mog\u0105 wprowadza\u0107 zakazy kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy w celu stabilizacji systemu finansowego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ograniczenia regionalne<\/strong>&nbsp;\u2014 dost\u0119pno\u015b\u0107 produkt\u00f3w zale\u017cy od jurysdykcji i typu konta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Body-Image-3_-How-to-Develop-a-Short-Selling-Strategy-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-609472 wp-image-desktop\" srcset=\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Body-Image-3_-How-to-Develop-a-Short-Selling-Strategy-1.png 756w, https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Body-Image-3_-How-to-Develop-a-Short-Selling-Strategy-1-300x159.png 300w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy pozycj\u0105 d\u0142ug\u0105 a kr\u00f3tk\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>Podstawowa r\u00f3\u017cnica polega na tym, \u017ce inwestorzy <strong>z pozycj\u0105 d\u0142ug\u0105 zarabiaj\u0105 na wzrostach<\/strong>, natomiast <strong>z kr\u00f3tk\u0105 \u2014 na spadkach cen<\/strong>. Istniej\u0105 jednak inne istotne r\u00f3\u017cnice strukturalne:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pozycja d\u0142uga:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li>Zysk przy wzro\u015bcie cen.<\/li>\n\n\n\n<li>Maksymalna strata ograniczona do zainwestowanego kapita\u0142u.<\/li>\n\n\n\n<li>Brak ogranicze\u0144 czasowych<\/li>\n\n\n\n<li>Brak koszt\u00f3w po\u017cyczenia aktyw\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pozycja kr\u00f3tka (Short):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li>Zysk przy spadku cen.<\/li>\n\n\n\n<li>Potencjalnie nieograniczona strata (cena mo\u017ce rosn\u0105\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107).<\/li>\n\n\n\n<li>Podlegaj\u0105 op\u0142atom za noc<\/li>\n\n\n\n<li>Ryzyko wymuszonego zamkni\u0119cia pozycji (<a href=\"https:\/\/www.forex.pl\/czym-jest-i-jak-dziala-short-squeeze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">short squeeze<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><div class=\"wp-block-table-content\"><div class=\"wp-block-table-content-nav wp-block-table-content-nav-left\"><div class=\"wp-block-table-content-nav-arrow wp-block-table-content-nav-arrow-left\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-table-content-nav wp-block-table-content-nav-right\"><div class=\"wp-block-table-content-nav-arrow wp-block-table-content-nav-arrow-right\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-table-content-table\"><table><thead><tr><th><strong>Aspekt<\/strong><\/th><th><strong>Pozycja d\u0142uga<\/strong><\/th><th><strong>Pozycja kr\u00f3tka<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Pogl\u0105d na rynek<\/strong><\/td><td>Bullish (oczekiwanie wzrost\u00f3w)<\/td><td>Bearish (oczekiwanie spadk\u00f3w)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Potencja\u0142 zysku<\/strong><\/td><td>Nieograniczony<\/td><td>Ograniczony do ceny pocz\u0105tkowej<\/td><\/tr><tr><td><strong>Potencja\u0142 straty<\/strong><\/td><td>Ograniczony do inwestycji<\/td><td>Nieograniczony<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dywidendy<\/strong><\/td><td>Otrzymywanie dywidend<\/td><td>Konieczno\u015b\u0107 zap\u0142aty dywidendy<\/td><\/tr><tr><td><strong>Z\u0142o\u017cono\u015b\u0107<\/strong><\/td><td>Prosta w realizacji<\/td><td>Wymaga konta depozytowego (margin)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Koszty po\u017cyczenia<\/strong><\/td><td>Brak<\/td><td>Op\u0142aty overnight<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bezpiecze\u0144stwo pozycji<\/strong><\/td><td>Pe\u0142na kontrola<\/td><td>Mo\u017cliwe wymuszone zamkni\u0119cie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ryzyko zwi\u0105zane z kr\u00f3tk\u0105 sprzeda\u017c\u0105<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli rozwa\u017casz sprzeda\u017c akcji na kr\u00f3tko, musisz wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce <strong>takie podej\u015bcie wi\u0105\u017ce si\u0119 z pewnymi ryzykami<\/strong>, kt\u00f3re mog\u0105 skutkowa\u0107 znacznymi stratami.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li><strong>Nieograniczony potencja\u0142 strat:<\/strong>&nbsp;Cena aktywa teoretycznie mo\u017ce rosn\u0105\u0107 bez ko\u0144ca.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Short squeeze:<\/strong>&nbsp;Gwa\u0142towny wzrost cen zmusza shortuj\u0105cych do odkupowania akcji, co generuje dodatkowy popyt i jeszcze bardziej winduje kurs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Korekty dywidendowe:<\/strong>&nbsp;Sprzedaj\u0105cy kr\u00f3tko musi zrekompensowa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/investing\/what-are-dividends\/\">dywidend\u0119<\/a>&nbsp;w\u0142a\u015bcicielowi po\u017cyczonych akcji.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zakazy regulacyjne: <\/strong>W\u0142adze mog\u0105 zakaza\u0107 kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy w okresach napi\u0119\u0107 na rynku<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ryzyko p\u0142ynno\u015bci:<\/strong>&nbsp;Trudno\u015bci z zamykaniem pozycji w akcjach o niskim obrocie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wycofanie po\u017cyczki (Borrow recall):<\/strong>&nbsp;Po\u017cyczkodawca mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 zwrotu akcji w dowolnym momencie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-etoro-tip wp-block-etoro-tip-border-yellow\"><span class=\"wp-block-etoro-tip-icon\"><\/span><div class=\"wp-block-etoro-tip-text\">\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Ryzyko short squeeze wzrasta, gdy du\u017ca liczba inwestor\u00f3w shortuje dany instrument jednocze\u015bnie.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak opracowa\u0107 strategi\u0119 kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy<\/h2>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3tka sprzeda\u017c mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do zajmowania prostych <strong>pozycji kierunkowych<\/strong>&nbsp;na spadek, ale mo\u017ce by\u0107 te\u017c elementem bardziej z\u0142o\u017conych strategii lub wykorzysta\u0107 do&nbsp;zarz\u0105dzania <strong>og\u00f3lnym nara\u017ceniem na ryzyko<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Strategia rynkowo neutralna (Long-Short)<\/h3>\n\n\n\n<p>Polega na r\u00f3wnowa\u017ceniu portfela w celu zr\u00f3wnowa\u017cenia wynik\u00f3w portfela i zredukowania ryzyka rynkowego, dzia\u0142aj\u0105c jako <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/investing\/hedging-guide\/\">\u201ezabezpieczenie\u201d<\/a>&nbsp;(tzw. hedging). Zastan\u00f3w si\u0119, jak dzia\u0142a neutralna rynkowo strategia sprzeda\u017cy d\u0142ugiej lub kr\u00f3tkiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ad (<a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/markets\/aapl\">Apple<\/a>&nbsp;vs <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/markets\/MSFT\">Microsoft<\/a>):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li><strong>Pozycja d\u0142uga:<\/strong>&nbsp;kupno akcji AAP.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pozycja kr\u00f3tka:<\/strong>&nbsp;sprzeda\u017c akcji MSFT<br>Zysk zale\u017cy od&nbsp;<strong>relatywnej r\u00f3\u017cnicy w wynikach obu sp\u00f3\u0142ek<\/strong>, a nie od kierunku ca\u0142ego rynku.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-etoro-tip wp-block-etoro-tip-border-yellow\"><span class=\"wp-block-etoro-tip-icon\"><\/span><div class=\"wp-block-etoro-tip-text\">\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Kontrakty CFD pozwalaj\u0105 na stosowanie d\u017awigni finansowej, co wi\u0105\u017ce si\u0119 z dodatkowym ryzykiem, kt\u00f3re warto wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zarz\u0105dzanie ryzykiem za pomoc\u0105 pozycji kr\u00f3tkich<\/h3>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3tkie pozycje mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 jako skuteczne narz\u0119dzie do zarz\u0105dzania ca\u0142kowit\u0105 ekspozycj\u0105 na ryzyko w Twoim portfelu.<\/p>\n\n\n\n<p>We\u017amy za przyk\u0142ad inwestora stosuj\u0105cego strategi\u0119 \u201ekup i trzymaj\u201d (buy-and-hold), kt\u00f3ry posiada zdywersyfikowany portfel akcji. W obliczu rosn\u0105cej niepewno\u015bci rynkowej, otwarcie kr\u00f3tkiej pozycji na indeks gie\u0142dowy mo\u017ce stanowi\u0107 form\u0119 zabezpieczenia (hedgingu) przed ryzykiem rynkowym. W takim scenariuszu, zysk z pozycji kr\u00f3tkiej podczas szerokiej wyprzeda\u017cy na gie\u0142dzie zr\u00f3wnowa\u017cy spadek warto\u015bci portfela akcyjnego inwestora.<\/p>\n\n\n\n<p>Istniej\u0105 konkretne czynniki operacyjne, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce zaj\u0119cie pozycji kr\u00f3tkiej jest cz\u0119sto korzystniejszym sposobem na hedging ni\u017c sprzeda\u017c posiadanych akcji \u2013 szczeg\u00f3lnie je\u015bli inwestor zamierza powr\u00f3ci\u0107 do pe\u0142nej ekspozycji po poprawie nastroj\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li><strong>Koszty transakcyjne i podatkowe:<\/strong>\u00a0Cho\u0107 utrzymanie pozycji kr\u00f3tkiej wi\u0105\u017ce si\u0119 z okre\u015blonymi kosztami, mog\u0105 one by\u0107 znacznie ni\u017csze ni\u017c koszty wyj\u015bcia z portfela i jego ponownego odkupu. Nale\u017cy tu uwzgl\u0119dni\u0107 spready, prowizje oraz potencjalne podatki od transakcji kapita\u0142owych (np. brytyjski podatek <a href=\"https:\/\/www.kdpw.pl\/uploads\/attachments\/procedura-obslugi-transferow-miedzysystemowych-podlegajacych-podatkowi-stamp-duty-reserve-tax-sdrt-7759a9e5ea.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SDRT<\/a>\u00a0przy zakupie akcji).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ograniczenia kont uprzywilejowanych podatkowo:<\/strong>&nbsp;W przypadku sprzeda\u017cy aktyw\u00f3w na kontach typu IKE lub IKZE (lub ich zagranicznych odpowiednikach), inwestor mo\u017ce napotka\u0107 bariery w postaci rocznych limit\u00f3w wp\u0142at. Mog\u0105 one uniemo\u017cliwia\u0107 szybkie odkupienie akcji w ramach tego samego konta po wykorzystaniu limitu, co czyni hedging pozycj\u0105 kr\u00f3tk\u0105 znacznie bardziej elastycznym rozwi\u0105zaniem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"is-style-disclaimer\">Przyk\u0142ady s\u0105 uproszczone; rzeczywista odpowiedzialno\u015b\u0107 zale\u017cy od indywidualnej sytuacji i lokalnych przepis\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zabezpieczy\u0107 kr\u00f3tk\u0105 pozycj\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p>Z otwarciem kr\u00f3tkiej pozycji zawsze wi\u0105\u017ce si\u0119 ryzyko, \u017ce cena aktywa zamiast spa\u015b\u0107 \u2014 wzro\u015bnie. Istniej\u0105 jednak kroki, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 to ryzyko ograniczy\u0107. Strategie hedgingowe mo\u017cna stosowa\u0107 zar\u00f3wno dla pozycji d\u0142ugich, jak i kr\u00f3tkich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Strategie hedgingowe:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li><strong>Hedging indeksem:<\/strong>&nbsp;Je\u015bli shortujesz konkretn\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0119 na podstawie <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/valuation-methods\/\">analizy fundamentalnej<\/a>, mo\u017cesz zabezpieczy\u0107 si\u0119 przed ryzykiem wzrostu ca\u0142ego szerokiego rynku, zajmuj\u0105c d\u0142ug\u0105 pozycj\u0119 na odpowiednim indeksie, np. <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/markets\/SPX500\">S&amp;P 500<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rotacja sektorowa:<\/strong>&nbsp;Bardziej precyzyjne podej\u015bcie zak\u0142ada zabezpieczanie kr\u00f3tkich pozycji w jednym <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/investing\/economic-cycle\/\">sektorze<\/a>&nbsp;pozycjami d\u0142ugimi w innym (zamiast zabezpieczania si\u0119 indeksem).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Strategie opcyjne:<\/strong>&nbsp;Opcje&nbsp;kupna (call) daj\u0105 w\u0142a\u015bcicielowi prawo (ale nie obowi\u0105zek) do zakupu instrumentu bazowego po okre\u015blonej cenie w wyznaczonym terminie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Studium przypadku: Hedging kr\u00f3tkiej pozycji na akcjach AMZN<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli Twoja analiza sugeruje, \u017ce akcje Amazon s\u0105 <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/value-vs-price-understanding-the-difference\/\">przewarto\u015bciowane<\/a>&nbsp;i otwierasz kr\u00f3tk\u0105 pozycj\u0119, masz kilka opcji zabezpieczenia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li>Mo\u017cesz zabezpieczy\u0107 shorta na AMZN, zajmuj\u0105c d\u0142ug\u0105 pozycj\u0119 na&nbsp;<strong>indeksie<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/markets\/NSDQ100\">NASDAQ 100<\/a>, kt\u00f3ry obejmuje por\u00f3wnywalne ameryka\u0144skie sp\u00f3\u0142ki technologiczne.<\/li>\n\n\n\n<li>Alternatywnie mo\u017cesz otworzy\u0107 d\u0142ugie pozycje w innym <strong>sektorze<\/strong>, np. ochrony zdrowia.<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c kupi\u0107 opcje <a href=\"https:\/\/help.etoro.com\/s\/article\/What-is-options-trading?language=pl\">kupna (call)<\/a> na\u00a0Amazon typu \u201eout-of-the-money\u201d. Mo\u017cna je zrealizowa\u0107, gdyby cena\u00a0instrumentu bazowego\u00a0wzros\u0142a na tyle, by uczyni\u0107 te opcje zyskownymi (co zr\u00f3wnowa\u017cy\u0142oby strat\u0119 na shorcie).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142ad: Kr\u00f3tka sprzeda\u017c i koszty<\/h3>\n\n\n\n<p>Obliczmy zysk\/strat\u0119 z kr\u00f3tkiej pozycji, uwzgl\u0119dniaj\u0105c wszystkie op\u0142aty.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Scenariusz: Short na 100 akcji <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/markets\/baba\">Alibaba<\/a>&nbsp;utrzymywany przez 5 dni<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li>Cena otwarcia (Short): 50,00 USD<\/li>\n\n\n\n<li>Cena zamkni\u0119cia (Kupno): 45,00 USD<\/li>\n\n\n\n<li>Wielko\u015b\u0107 pozycji: 5 000 USD<\/li>\n\n\n\n<li>Okres utrzymywania: 5 dni<\/li>\n\n\n\n<li>Typ akcji: Easy-to-borrow (\u0142atwo dost\u0119pne)<\/li>\n\n\n\n<li>Spread: 0,1% w ka\u017cd\u0105 stron\u0119<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Obliczenia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li>Zysk brutto: (50 USD \u2013 45 USD) \u00d7 100 = <strong>500 USD<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Koszt spreadu przy otwarciu: 5 000 USD \u00d7 0,1% = <strong>5 USD<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Koszt spreadu przy zamkni\u0119ciu: 4 500 USD \u00d7 0,1% = <strong>4,50 USD<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Op\u0142aty overnight: <strong>0 USD<\/strong>&nbsp;(akcje \u0142atwo dost\u0119pne)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zysk netto: 500 USD \u2013 5,00 USD \u2013 4,50 USD = 490,50 USD<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Gdyby akcje (np. ULVR) by\u0142y trudne do po\u017cyczenia (hard-to-borrow) z rocznym kosztem po\u017cyczki 15%:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list wp-block-list-circle\">\n<li>Dodatkowe op\u0142aty overnight = (5 000 USD \u00d7 15% \u00f7 365) \u00d7 5 dni = <strong>10,27 USD<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zysk netto: 490,50 USD \u2013 10,27 USD = 480,23 USD<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"is-style-disclaimer\">Powy\u017csze przyk\u0142ady s\u0105 uproszczone i s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie celom ilustracyjnym; faktyczne zobowi\u0105zania zale\u017c\u0105 od indywidualnej sytuacji oraz lokalnych przepis\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3tka sprzeda\u017c oferuje inwestorom spos\u00f3b na zarabianie na spadkach oraz zabezpieczanie istniej\u0105cych pozycji. Wymaga ona jednak <strong>uwa\u017cnego rozwa\u017cenia specyficznych ryzyk<\/strong>, zw\u0142aszcza potencja\u0142u nieograniczonych strat i wp\u0142ywu zjawiska \u201eshort squeeze\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Sukces w kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy zale\u017cy od rzetelnej analizy rynku, dyscypliny w <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/investing\/risk-management\/\">zarz\u0105dzaniu ryzykiem<\/a>&nbsp;i jasnego zrozumienia wszystkich powi\u0105zanych koszt\u00f3w. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 shortowania mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 elastyczno\u015b\u0107 portfela, ale powinna by\u0107 <strong>poprzedzona odpowiedni\u0105 edukacj\u0105 i du\u017c\u0105 doz\u0105 ostro\u017cno\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej o strategiach kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy dowiesz si\u0119 w&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/academy\/\">Akademii eToro<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<dl class=\"wp-block-etoro-faq\">\n<div class=\"wp-block-etoro-faq-item\"><dt class=\"wp-block-etoro-faq-item-question\">Jakie koszty wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z shortowaniem na eToro?<\/dt><dd class=\"wp-block-etoro-faq-item-answer\">\n<p>Zlecenia kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy oraz lewarowane pozycje na akcjach s\u0105 realizowane jako kontrakty CFD i wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 ze spreadami oraz potencjalnymi op\u0142atami <a href=\"https:\/\/help.etoro.com\/pl\/article\/how-are-the-overnight-fees-on-stocks-calculated\">overnight<\/a>. W przypadku akcji \u0142atwo dost\u0119pnych (easy-to-borrow) p\u0142acisz tylko spread, natomiast przy akcjach trudnych do po\u017cyczenia (roczny koszt powy\u017cej 10%) doliczane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c op\u0142aty za po\u017cyczenie akcji, uwzgl\u0119dnione w koszcie overnight.<\/p>\n<\/dd><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-etoro-faq-item\"><dt class=\"wp-block-etoro-faq-item-question\">Dlaczego przycisk \u201eSprzedaj\u201d jest nieaktywny (szary)?<\/dt><dd class=\"wp-block-etoro-faq-item-answer\">\n<p>Przycisk Short mo\u017ce by\u0107 niedost\u0119pny z kilku powod\u00f3w: tymczasowego braku akcji do po\u017cyczenia na rynku, limit\u00f3w bezpiecze\u0144stwa platformy podczas ekstremalnej zmienno\u015bci lub ogranicze\u0144 regionalnych i regulacyjnych. Sprawd\u017a Centrum Pomocy eToro pod k\u0105tem dost\u0119pno\u015bci konkretnych aktyw\u00f3w i pami\u0119taj, \u017ce p\u0142ynno\u015b\u0107 na rynku po\u017cyczek akcji zmienia si\u0119 zale\u017cnie od <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/investing\/bull-vs-bear-markets\/\">warunk\u00f3w rynkowych<\/a>.<\/p>\n<\/dd><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-etoro-faq-item\"><dt class=\"wp-block-etoro-faq-item-question\">Gdzie mog\u0119 sprawdzi\u0107 koszty po\u017cyczenia akcji?<\/dt><dd class=\"wp-block-etoro-faq-item-answer\">\n<p>W przypadku akcji trudnych do po\u017cyczenia, koszt ten jest widoczny jako op\u0142ata overnight (roczny koszt po\u017cyczki podzielony przez 365). Szacunkowe koszty mo\u017cesz sprawdzi\u0107 w sekcji \u201eszacowany koszt\u201d w oknie <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/buy-sell-and-close-position\/\">zlecenia<\/a>&nbsp;przed jego zatwierdzeniem.<\/p>\n<\/dd><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-etoro-faq-item\"><dt class=\"wp-block-etoro-faq-item-question\">Co to jest short squeeze?<\/dt><dd class=\"wp-block-etoro-faq-item-answer\">\n<p>Termin \u201eshort squeeze\u201d (wyciskanie kr\u00f3tkich pozycji) opisuje sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej cena aktywa, na kt\u00f3rym otwarto du\u017co kr\u00f3tkich pozycji, zaczyna gwa\u0142townie rosn\u0105\u0107. Powoduje to samonap\u0119dzaj\u0105cy si\u0119 cykl wzrostowej presji zakupowej \u2014 traderzy zamykaj\u0105cy stratne kr\u00f3tkie pozycje musz\u0105 odkupi\u0107 akcje, co pcha cen\u0119 jeszcze wy\u017cej. Je\u015bli wzrost trwa, tworzy si\u0119 p\u0119tla zwrotna, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 niezwykle <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/stocks\/handling-financial-loss-and-recovery-in-the-share-market\/#:~:text=Upon%20identifying%20the%20reason%20behind,and%20make%20data%2Ddriven%20decisions.\">kosztowna<\/a>&nbsp;dla inwestor\u00f3w, kt\u00f3rzy nie zamkn\u0105 kr\u00f3tkich pozycji wystarczaj\u0105co wcze\u015bnie.<\/p>\n<\/dd><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-etoro-faq-item\"><dt class=\"wp-block-etoro-faq-item-question\">Czy shortowanie jest dost\u0119pne dla wszystkich klas aktyw\u00f3w?<\/dt><dd class=\"wp-block-etoro-faq-item-answer\">\n<p>Nie. Cho\u0107 rynki takie jak akcje, <a href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/forex-strategy\/\">forex<\/a>&nbsp;czy indeksy maj\u0105 ugruntowane zasady kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy, nie wszystkie klasy aktyw\u00f3w mog\u0105 by\u0107 shortowane. Co wi\u0119cej, je\u015bli zmieni\u0105 si\u0119 warunki rynkowe, instrumenty wcze\u015bniej dost\u0119pne do kr\u00f3tkiej sprzeda\u017cy mog\u0105 przesta\u0107 by\u0107 dost\u0119pne do handlu. Dost\u0119pno\u015b\u0107 shortowania zale\u017cy od instrumentu, jurysdykcji, przepis\u00f3w prawa i p\u0142ynno\u015bci rynkowej, dlatego zawsze nale\u017cy sprawdza\u0107 warunki oferowane przez brokera.<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kr\u00f3tka sprzeda\u017c pozwala inwestorom potencjalnie zarabia\u0107 na spadkach cen aktyw\u00f3w, zamiast na ich wzrostach. Mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wykorzystywana do zabezpieczania (hedgingu) ryzyka pozycji d\u0142ugich. Poni\u017cej przedstawiono kompleksowy przewodnik, kt\u00f3ry wyja\u015bnia, jak dzia\u0142a kr\u00f3tka sprzeda\u017c i dlaczego warto rozwa\u017cy\u0107 j\u0105 jako element strategii handlowej. Kr\u00f3tka sprzeda\u017c oferuje inne podej\u015bcie ni\u017c tradycyjne inwestowanie. Mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana do&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":1250282,"parent":18389,"menu_order":467,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"sticky_cta_settings":"","footnotes":""},"asset_type":[],"class_list":["post-416061","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Czym jest kr\u00f3tka sprzeda\u017c i jak dzia\u0142a?| eToro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, na czym polega kr\u00f3tka sprzeda\u017c , jakie s\u0105 jej koszty, ryzyka i strategie. Sprawd\u017a, jak zarabia\u0107 na spadkach cen aktyw\u00f3w za pomoc\u0105 CFD.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416061\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czym jest kr\u00f3tka sprzeda\u017c i jak dzia\u0142a?| eToro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, na czym polega kr\u00f3tka sprzeda\u017c , jakie s\u0105 jej koszty, ryzyka i strategie. Sprawd\u017a, jak zarabia\u0107 na spadkach cen aktyw\u00f3w za pomoc\u0105 CFD.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416061\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eToro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eToro\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T07:10:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PL-Short-Selling-1200x630-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eToro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/\",\"url\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/\",\"name\":\"Czym jest kr\u00f3tka sprzeda\u017c i jak dzia\u0142a?| eToro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PL-Short-Selling-1200x630-1.png\",\"datePublished\":\"2022-05-12T15:08:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T07:10:37+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, na czym polega kr\u00f3tka sprzeda\u017c , jakie s\u0105 jej koszty, ryzyka i strategie. Sprawd\u017a, jak zarabia\u0107 na spadkach cen aktyw\u00f3w za pomoc\u0105 CFD.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PL-Short-Selling-1200x630-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PL-Short-Selling-1200x630-1.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inwestycje kr\u00f3tkoterminowe\",\"item\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Czym jest kr\u00f3tka sprzeda\u017c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/\",\"name\":\"eToro\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl\"},[]]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Czym jest kr\u00f3tka sprzeda\u017c i jak dzia\u0142a?| eToro","description":"Dowiedz si\u0119, na czym polega kr\u00f3tka sprzeda\u017c , jakie s\u0105 jej koszty, ryzyka i strategie. Sprawd\u017a, jak zarabia\u0107 na spadkach cen aktyw\u00f3w za pomoc\u0105 CFD.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416061","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czym jest kr\u00f3tka sprzeda\u017c i jak dzia\u0142a?| eToro","og_description":"Dowiedz si\u0119, na czym polega kr\u00f3tka sprzeda\u017c , jakie s\u0105 jej koszty, ryzyka i strategie. Sprawd\u017a, jak zarabia\u0107 na spadkach cen aktyw\u00f3w za pomoc\u0105 CFD.","og_url":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416061","og_site_name":"eToro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eToro\/","article_modified_time":"2026-03-31T07:10:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PL-Short-Selling-1200x630-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eToro","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/","url":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/","name":"Czym jest kr\u00f3tka sprzeda\u017c i jak dzia\u0142a?| eToro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PL-Short-Selling-1200x630-1.png","datePublished":"2022-05-12T15:08:17+00:00","dateModified":"2026-03-31T07:10:37+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, na czym polega kr\u00f3tka sprzeda\u017c , jakie s\u0105 jej koszty, ryzyka i strategie. Sprawd\u017a, jak zarabia\u0107 na spadkach cen aktyw\u00f3w za pomoc\u0105 CFD.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl","@id":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PL-Short-Selling-1200x630-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.etoro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PL-Short-Selling-1200x630-1.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/short-selling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inwestycje kr\u00f3tkoterminowe","item":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/trading\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Czym jest kr\u00f3tka sprzeda\u017c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/","name":"eToro","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl"},[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416061"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416061\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1250282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"asset_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoro.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/asset_type?post=416061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}