{"id":30142,"date":"2017-11-22T08:35:24","date_gmt":"2017-11-22T06:35:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.etoro.com\/customer-service\/general-risk-disclosure\/"},"modified":"2026-01-29T10:11:47","modified_gmt":"2026-01-29T08:11:47","slug":"general-risk-disclosure","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.etoro.com\/ro\/customer-service\/general-risk-disclosure\/","title":{"rendered":"Informa\u021bii generale privind riscurile"},"content":{"rendered":"

Prezenta notificare ofer\u0103 informa\u021bii referitoare la riscurile asociate produselor de investi\u021bii \u00een care po\u021bi investi prin intermediul serviciilor oferite de entit\u0103\u021bile grupului eToro. eToro ofer\u0103 o gam\u0103 larg\u0103 de servicii de investi\u021bii, aferente unei serii de produse, prin intermediul entit\u0103\u021bilor sale reglementate eToro (Europe) Ltd., autorizat\u0103 \u0219i reglementat\u0103 de c\u0103tre Comisia Valorilor Mobiliare \u0219i Bursiere din Cipru (CySEC), eToro (UK) Ltd., autorizat\u0103 \u0219i reglementat\u0103 de c\u0103tre Autoritatea pentru Conduit\u0103 Financiar\u0103 (FCA) \u0219i eToro AUS Capital Limited, autorizat\u0103 \u0219i reglementat\u0103 de c\u0103tre Comisia Australian\u0103 pentru Valori Mobiliare \u0219i Investi\u021bii (ASIC).<\/strong><\/p>\n

\n \n Informa\u021bii despre riscurile de creditare a ac\u021biunilor <\/span>\n Desc\u0103rca\u021bi PDF\r\n<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \n Investing in Crypto Assets Risk Disclosure<\/span>\n Desc\u0103rca\u021bi PDF\r\n<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \n Futures Risk Disclosures<\/span>\n Desc\u0103rca\u021bi PDF\r\n<\/span>\n <\/span>\n <\/a><\/div>\n

Produsele de investi\u021bii oferite de eToro includ ac\u021biuni, fonduri de investi\u021bii tranzac\u021bionate la burs\u0103 (ETF-uri) \u0219i criptomonede, pentru care se dob\u00e2nde\u0219te drept de proprietate asupra activelor subiacente. \u00cen plus, pe eToro sunt disponibile contracte pentru diferen\u021b\u0103 (CFD-uri), care ofer\u0103 expunere la valute, m\u0103rfuri \u0219i indici.<\/p>\n

Orice tranzac\u021bii care implic\u0103 ac\u021biuni, ETF-uri sau criptomonede \u0219i pentru care eToro asigur\u0103 efect de levier (indisponibil \u00een prezent pentru criptomonede) sau care \u00ee\u021bi permit s\u0103 efectuezi tranzac\u021bii pe termen scurt \u0219i\/sau unele tranzac\u021bii Copy Trading (inclusiv Smart Portfolios) vor fi considerate tranzac\u021bii cu CFD-uri.<\/p>\n

eToro ofer\u0103, de asemenea, posibilitatea de a cump\u0103ra criptomonedele, ac\u021biunile sau ETF-urile subiacente (de ex., tranzac\u021bii BUY pentru activele men\u021bionate folosind efectul de levier 1), de a p\u0103stra \u0219i de a vinde ulterior aceste active. Toate tranzac\u021biile legate de criptomonede sunt supuse Anexei privind tranzac\u021bionarea cu criptomonede (\u201eAnexa privind tranzac\u021bionarea cu criptomonede\u201d).<\/p>\n

Deoarece pie\u021bele criptomonedelor sunt descentralizate \u0219i nereglementate, serviciile noastre de tranzac\u021bionare cu criptomonede (termen definit \u00een Anexa privind tranzac\u021bionarea cu criptomonede) sunt servicii nereglementate, nefiind definite de niciun cadru de reglementare european specific (inclusiv Directiva privind pie\u021bele instrumentelor financiare, MiFID). Prin urmare, atunci c\u00e2nd clien\u021bii eToro (Europe) Ltd. utilizeaz\u0103 serviciul nostru de tranzac\u021bionare cu criptomonede, precum \u0219i serviciile de tranzac\u021bionare cu criptomonede pe baz\u0103 de CFD-uri, ace\u0219tia nu vor beneficia de protec\u021bia disponibil\u0103 clien\u021bilor care utilizeaz\u0103 servicii de investi\u021bii reglementate, cum ar fi accesul la Fondul de compensare a investitorilor pentru clien\u021bii societ\u0103\u021bilor de investi\u021bii cipriote \u0219i la Financial Ombudsman Service, pentru solu\u021bionarea litigiilor. Clien\u021bii eToro (Europe) Ltd. vor beneficia \u00een continuare de normele privind buna executare \u0219i la banii clientului, precum \u0219i la p\u0103strarea \u00een siguran\u021b\u0103 a activelor clientului.\u00a0Clien\u021bii eToro (UK) Ltd. care utilizeaz\u0103 exclusiv serviciul de tranzac\u021bionare cu criptomonede (\u0219i nu tranzac\u021bionarea cu criptomonede pe baz\u0103 de CFD-uri) nu vor beneficia de protec\u021bia disponibil\u0103 clien\u021bilor care utilizeaz\u0103 servicii de investi\u021bii reglementate, cum ar fi accesul la Schema de Compensare a Serviciilor Financiare (FSCS) \u0219i la Financial Ombudsman Service, pentru solu\u021bionarea litigiilor. Vom depune eforturi pentru ca tu s\u0103 po\u021bi beneficia de normele referitoare la buna executare \u0219i la p\u0103strarea \u00een siguran\u021b\u0103 a activelor clientului.<\/p>\n

Toate aceste produse prezint\u0103 un grad ridicat de risc \u0219i nu sunt oportune pentru numero\u0219i investitori. Prezenta notificare ofer\u0103 informa\u021bii referitoare la riscurile asociate acestor produse, \u00eens\u0103 nu poate explica toate riscurile \u0219i nici modul \u00een care aceste riscuri reflect\u0103 situa\u021bia ta personal\u0103. Dac\u0103 ai \u00eendoieli, este recomandat s\u0103 solici\u021bi consultan\u021b\u0103 profesional\u0103. Este important s\u0103 \u00een\u021belegi pe deplin riscurile implicate \u00eenainte de a lua decizia de a tranzac\u021biona cu eToro, s\u0103 dispui de resursele financiare adecvate pentru a suporta astfel de riscuri \u0219i s\u0103 \u00ee\u021bi monitorizezi pozi\u021biile cu aten\u021bie. Tranzac\u021bionarea implic\u0103 riscuri pentru capitalul t\u0103u. Nu este recomandat s\u0103 investe\u0219ti bani pe care nu \u00ee\u021bi po\u021bi permite s\u0103 \u00eei pierzi. Cu toate acestea, nu po\u021bi pierde mai mult dec\u00e2t capitalul contului t\u0103u.<\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

F\u0102R\u0102 A ADUCE ATINGERE ORIC\u0102ROR DISPOZI\u021aII CONTRARE ALE TERMENILOR \u0218I CONDI\u021aIILOR \u0218I\/SAU ALE PREZENTELOR INFORMA\u021aII GENERALE PRIVIND RISCURILE, REZIDEN\u021aII FRANCEZI SUNT ELIGIBILI PENTRU PROTEC\u021aIE INTRINSEC\u0102. \u00ceN CONSECIN\u021a\u0102 \u0218I INDEPENDENT DE VOLATILITATEA PIE\u021aEI, PIERDEREA MAXIM\u0102 A ACESTORA, AFERENT\u0102 FIEC\u0102REI TRANZAC\u021aII, ESTE SUMA TOTAL\u0102 INVESTIT\u0102 \u00ceNTR-O ASTFEL DE TRANZAC\u021aIE, DUP\u0102 CUM A FOST ACTUALIZAT\u0102 OCAZIONAL DE ACE\u0218TIA.<\/strong><\/p>\n

CFD-uri<\/strong><\/p>\n

CFD este abrevierea de la \u201eContract For Difference\u201d (\u201econtract pentru diferen\u021b\u0103\u201d), ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu cumperi un activ subiacent, ci mai degrab\u0103 \u00eenchei un contract de cump\u0103rare pentru a achita diferen\u021ba dintre pre\u021bul ini\u021bial \u0219i cel final al activului. Tranzac\u021bionarea cu CFD-uri implic\u0103, de obicei, o marj\u0103 de negociere, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 depui doar un procent redus din valoarea total\u0103 a pozi\u021biei. Acest aspect este cunoscut ca \u201eefect de levier\u201d \u0219i inclusiv mi\u0219c\u0103rile mici de pe pia\u021b\u0103 pot avea un impact uria\u0219, pozitiv sau negativ, asupra contului t\u0103u de tranzac\u021bionare.<\/p>\n

Dac\u0103 mi\u0219c\u0103rile de pe pia\u021b\u0103 sunt \u00een defavoarea ta, te po\u021bi confrunta cu o pierdere total\u0103 mai mare dec\u00e2t fondurile investite \u00eentr-o anumit\u0103 pozi\u021bie. E\u0219ti responsabil pentru toate pierderile suferite \u00een contul t\u0103u, p\u00e2n\u0103 la atingerea capitalului acestuia.<\/p>\n

\u00cenainte de a decide s\u0103 apelezi la o pozi\u021bie cu efect de levier, \u00ee\u021bi recomand\u0103m s\u0103 analizezi cu aten\u021bie obiectivele investi\u021biei tale, nivelul t\u0103u de experien\u021b\u0103 \u0219i apetitul t\u0103u pentru risc. CFD-urile noastre nu sunt cotate la nicio burs\u0103. CFD-urile implic\u0103 un risc mai mare dec\u00e2t investi\u021bia \u00een produse bursiere deoarece lichiditatea pie\u021bei nu poate fi garantat\u0103, iar lichidarea unei pozi\u021bii existente ar putea fi mai dificil\u0103. Pre\u021burile \u0219i alte condi\u021bii sunt stabilite de c\u0103tre noi \u00een conformitate cu obliga\u021bia noastr\u0103 de a asigura buna executare, conform celor stabilite \u00een politica noastr\u0103 de executare a ordinelor, pentru a ac\u021biona \u00een mod rezonabil \u0219i \u00een conformitate cu Termenii \u0219i condi\u021biile aplicabile. Caracteristicile CFD-urilor noastre pot varia semnificativ de pia\u021ba sau instrumentul subiacent efectiv. Detaliile complete ale tuturor CFD-urilor noastre sunt prezentate pe site-ul nostru web. \u00cen ceea ce prive\u0219te evenimentele corporative legate de activele subiacente, nu inten\u021bion\u0103m s\u0103 ob\u021binem profit de la clien\u021bii no\u0219tri de pe urma acestor evenimente, cum ar fi emisiuni de drepturi, prelu\u0103ri, fuziuni, distribu\u021bii sau consolid\u0103ri de ac\u021biuni \u0219i oferte publice. Scopul nostru este de a reflecta tratamentul pe care \u00eel primim sau l-am primi pentru acoperirea riscului expunerii noastre la opera\u021biunile pe care tu le execu\u021bi pe pia\u021ba subiacent\u0103. La urma urmei, nu efectuezi tranzac\u021bii pe pia\u021ba subiacent\u0103. A\u0219adar, referitor la CFD-urile noastre, tratamentul primit poate fi mai pu\u021bin avantajos dec\u00e2t \u00een cazul \u00een care ai de\u021bine instrumentul subiacent.<\/p>\n

CFD-urile sunt instrumente complexe \u0219i implic\u0103 un risc ridicat de a pierde bani rapid ca urmare a efectului de levier. 50<\/strong>% dintre conturile investitorilor persoane fizice pierd bani atunci c\u00e2nd tranzac\u021bioneaz\u0103 cu CDF-uri prin intermediul acestui furnizor<\/strong>. \u00ce\u021bi recomand\u0103m s\u0103 te asiguri c\u0103 \u00een\u021belegi cum func\u021bioneaz\u0103 CFD-urile \u0219i c\u0103 \u00ee\u021bi po\u021bi asuma riscul ridicat de a pierde bani.<\/p>\n

CFD-urile nu sunt oportune investitorului pe termen lung. Dac\u0103 p\u0103strezi un CFD deschis pe termen lung, costurile asociate cresc (cum ar fi taxele overnight) \u0219i ar putea fi mai avantajos s\u0103 achizi\u021bionezi activele subiacente \u00een schimb. Pot surveni mi\u0219c\u0103ri bru\u0219te ale pie\u021bei, cunoscute sub denumirea de \u201egapping\u201d (discrepan\u021be), care determin\u0103 schimb\u0103ri dramatice ale pre\u021bului activelor subiacente. Efectul de gapping poate ap\u0103rea dac\u0103 pia\u021ba subiacent\u0103 este \u00eenchis\u0103, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 pre\u021bul de pe pia\u021ba subiacent\u0103 se poate deschide la un nivel semnificativ diferit \u0219i mai pu\u021bin avantajos pentru tine.<\/p>\n

At\u00e2t timp c\u00e2t ai pozi\u021bii deschise, trebuie s\u0103 asiguri conformitatea contului t\u0103u cu cerin\u021bele noastre de marj\u0103, care se pot schimba la anumite intervale de timp. Prin urmare, dac\u0103 pre\u021bul nostru se modific\u0103 \u00een defavoarea ta sau dac\u0103 cerin\u021bele noastre de marj\u0103 se schimb\u0103, ar putea fi necesar s\u0103 adaugi, \u00een scurt timp, fonduri suplimentare semnificative pentru a-\u021bi \u00eendeplini cerin\u021bele de marj\u0103, \u00een vederea men\u021binerii pozi\u021biilor deschise. \u00cen caz contrar, vom avea dreptul de a-\u021bi \u00eenchide una, mai multe sau toate pozi\u021biile, iar tu vei fi unicul responsabil pentru orice pierderi suferite \u00een consecin\u021b\u0103.<\/p>\n

Adecvare<\/strong><\/p>\n

\u00cenainte de a deschide un cont pentru tine, suntem obliga\u021bi s\u0103 efectu\u0103m o evaluare, pentru a stabili dac\u0103 produsele \u0219i\/sau serviciile pe care le-ai ales sunt potrivite pentru tine \u0219i s\u0103 te avertiz\u0103m dac\u0103, pe baza informa\u021biilor pe care ni le transmi\u021bi, reiese c\u0103 un anumit produs sau serviciu nu \u021bi se potrive\u0219te. Dac\u0103 decizi s\u0103 mergi mai departe \u0219i s\u0103 \u00ee\u021bi deschizi un cont la noi, confirmi faptul c\u0103 ai luat la cuno\u0219tin\u021b\u0103 \u0219i c\u0103 \u00een\u021belegi riscurile la care te expui.<\/p>\n

Monitorizarea pozi\u021biei<\/strong><\/p>\n

Trebuie s\u0103 te asiguri \u00een continuare c\u0103 \u00ee\u021bi po\u021bi monitoriza \u00een orice moment pozi\u021biile din cont deoarece e\u0219ti exclusiv responsabil \u00een acest sens. Nu suntem responsabili pentru monitorizarea pozi\u021biilor din contul t\u0103u.<\/p>\n

Executare<\/strong><\/p>\n

De\u0219i platforma de tranzac\u021bionare eToro este automatizat\u0103 \u0219i \u00ee\u021bi oferim cea mai bun\u0103 executare disponibil\u0103, este posibil ca pre\u021bul pie\u021bei s\u0103 se modifice de la plasarea ordinului p\u00e2n\u0103 la momentul execut\u0103rii. Prin urmare, nu \u00ee\u021bi putem garanta c\u0103 pre\u021bul solicitat va fi identic cu pre\u021bul la care este executat ordinul. Pre\u021bul pe care \u00eel prime\u0219ti poate fi avantajos sau nu pentru tine.<\/p>\n

Pentru limitarea pierderilor, \u00ee\u021bi solicit\u0103m s\u0103 alegi limitele \u201estop loss\u201d. Astfel, limitele sunt setate s\u0103 \u00ee\u021bi \u00eenchid\u0103 automat pozi\u021bia dac\u0103 aceasta atinge o limit\u0103 de pre\u021b aleas\u0103 de tine. Cu toate acestea, exist\u0103 situa\u021bii \u00een care o limit\u0103 \u201estop loss\u201d nu este pe deplin eficient\u0103. De exemplu, \u00een cazurile de modificare rapid\u0103 a pre\u021burilor sau de \u00eenchidere a pie\u021bei.<\/p>\n

\u00cen plus, exist\u0103 riscuri asociate utiliz\u0103rii sistemelor online de executare \u0219i de tranzac\u021bionare, inclusiv, dar f\u0103r\u0103 a se limita la, erori software \u0219i hardware \u0219i deconectare de la internet.<\/p>\n

Copy Trading<\/strong><\/p>\n

eToro ofer\u0103 func\u021bii de tranzac\u021bionare social\u0103. La luarea deciziei de a copia un anumit trader sau traderi \u0219i\/sau de a urma o strategie specific\u0103, trebuie s\u0103 iei \u00een considerare \u00eentreaga ta situa\u021bie financiar\u0103, inclusiv angajamentele financiare. \u00cen plus, trebuie s\u0103 \u00een\u021belegi c\u0103 utilizarea func\u021biilor de tranzac\u021bionare social\u0103 este puternic speculativ\u0103 \u0219i c\u0103 po\u021bi suferi pierderi semnificative, ce pot dep\u0103\u0219i suma folosit\u0103 pentru a copia unul sau mai mul\u021bi traderi. Riscurile asociate func\u021biilor de tranzac\u021bionare social\u0103 includ, f\u0103r\u0103 a se limita la, executarea automat\u0103 a tranzac\u021bion\u0103rii, prin care deschiderea \u0219i \u00eenchiderea tranzac\u021biilor se vor efectua \u00een contul t\u0103u, f\u0103r\u0103 interven\u021bie manual\u0103.<\/p>\n

Mai multe detalii despre riscurile tranzac\u021bion\u0103rii de tip Copy Trading po\u021bi citi aici<\/a>.<\/p>\n

Criptomonede<\/strong><\/p>\n